-
1 вилка для перевода ремня
Универсальный русско-английский словарь > вилка для перевода ремня
-
2 штанга для перевода ремня
Oil: deflecting barУниверсальный русско-английский словарь > штанга для перевода ремня
-
3 вилка для перевода ремня
Русско-английский политехнический словарь > вилка для перевода ремня
-
4 вилка для перевода ремня
neng. RiemengabelУниверсальный русско-немецкий словарь > вилка для перевода ремня
-
5 стержень для перевода ремня
ntextile. AusrückstangeУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень для перевода ремня
-
6 устройство для перевода ремня
nweld. RiemenumlegerУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для перевода ремня
-
7 тяга для перевода ремня
( в реверсивном механизме) asta di cambio della cinghiaDictionnaire technique russo-italien > тяга для перевода ремня
-
8 качающийся рычаг для перевода ремня
Dictionnaire russe-français universel > качающийся рычаг для перевода ремня
-
9 рычаг для перевода ремня
nmech.eng. levier de renvoiDictionnaire russe-français universel > рычаг для перевода ремня
-
10 штанга для перевода ремня
Русско-английский словарь по нефти и газу > штанга для перевода ремня
-
11 вилка для перевода ремня
desviador de correa, horquilla cambiacorreasРусско-испанский автотранспортный словарь > вилка для перевода ремня
-
12 вилка для перевода ремня
hihnahaarukkaРусско-финский технический словарь > вилка для перевода ремня
-
13 направляющая для перевода приводного ремня
Engineering: strap guideУниверсальный русско-английский словарь > направляющая для перевода приводного ремня
-
14 belt fork
1) Техника: вилка выключения ремённой передачи, вилка для ремня, вилка отвода ремня, переводная вилка для ремня2) Строительство: вилка для отвода ремня, отводка3) Железнодорожный термин: вилка для перевода ремня, направляющая вилка4) Машиностроение: переводная вилка -
15 belt
1. n пояс, кушак, ремень; портупея2. n пояс; корсет; бандаж3. n пояс, зона, район; полоса4. n лес. шпалера5. n воен. пулемётная лента6. n мор. броневой пояс7. n тех. приводной ремень8. n лента9. n геогр. узкий пролив10. n архит. облом11. n сл. рюмка, стаканчик спиртноговстряска; потрясение
12. n сл. кайф, кейф13. n интервал14. v подпоясывать; затягивать поясом15. v опоясывать; очерчивать16. v вешать на поясto tighten belt — затягивать пояс, ограничивать потребление
17. v пороть ремнём18. v сл. ударить кулаком, треснуть19. v амер. сл. пить20. v сл. двигаться рывками; мчаться сломя головуСинонимический ряд:1. band (noun) area; band; district; region; stretch; strip; stripe; territory; tract; verge; zone2. blow (noun) bang; bash; bastinado; bat; biff; blow; bop; crack; pound; slam; slosh; smack; smash; sock; thwack; wallop; whack; whop3. girdle (noun) ceinture; cinch; cincture; cummerbund; girdle; girth; ribbon; sash; string; waistband4. band (verb) attach; band; begird; begirdle; cinch; cincture; encincture; encircle; encompass; engird; engirdle; gird; girdle; surround5. slam (verb) blast; clobber; hit; slam; slug; smack; smash; sock; wallop6. strap (verb) strap; switch; whip -
16 Riemengabel
сущ.1) тех. вилка для перевода ремня2) полигр. отводка ремня, переводная вилка для ремня3) текст. вилка для отводки ремня4) ВМФ. уключина -
17 Riemenumleger
сущ.1) тех. отводка ремня2) текст. направляющая вилка для ремня, отводка для ремня3) свар. устройство для перевода ремня -
18 levier
mрычаг; рукояткаlevier d'angle — угловой [коленчатый] рычагlevier angulaire — см. levier d'anglelevier d'annulation — разобщающий [расцепляющий] рычагlevier d'arrêt — рукоятка выключения; стопорная рукоятка; рычаг остановаlevier basculant — качающийся рычаг; балансирlevier de blocage — блокирующий рычаг; блокирующая рукояткаlevier brisé — коленчатый [угловой] рычагlevier à cames — рычаг с кулачками; рукоятка с кулачкамиlevier de changement de marche — реверсирующий рычаг, рукоятка переключения ходаlevier de commande — рычаг управления; рукоятка управленияlevier coudé — см. levier d'anglelevier à coulisse — рычаг с прорезью; кулисаlevier de débrayage — выключающий [расцепляющий] рычагlevier de déclenchement — выключающий [расцепляющий] рычагlevier de démarrage — см. levier de mise en marchelevier à deux bras — двуплечий рычаг, рычаг первого родаlevier double — см. levier à deux braslevier d'embrayage — включающий [пусковой] рычаг, рычаг сцепного механизмаlevier d'enclenchement — см. levier d'embrayagelevier à encliquetage — см. levier à verroulevier d'équilibrage — балансир; коромысло; уравнительный рычагlevier à fourche — (tte) вильчатый рычагlevier à genouillère — см. levier d'anglelevier inverseur — см. levier de changement de marchelevier de libération — разобщающий рычаг; рукоятка расцепленияlevier à main — ручной рычаг, рукоятка ручного управленияlevier de manœuvre — рычаг управления; регулирующий рычагlevier de mise en marche — пусковой рычаг; рычаг включения; пусковая рукояткаlevier de mise en train — см. levier de mise en marchelevier oscillant — качающийся рычаг; балансир; коромыслоlevier de recul rapide — рукоятка быстрого отведения, рукоятка ускоренного обратного ходаlevier de renversement de marche — см. levier de changement de marchelevier de renvoi — 1. рычаг для перевода ремня 2. рычаг управления задним переборомlevier sélecteur — селекторная [избирательная] рукояткаlevier à un seul bras — одноплечий рычаг, рычаг второго родаlevier à verrou — рычаг [рукоятка] с защёлкой [с фиксатором]levier de verrouillage — замыкающий [запирающий, стопорный] рычаг; стопорная рукоятка -
19 deflecting bar
штанга для перевода ремня; отклоняющая штанга* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > deflecting bar
-
20 deflecting bar
1) Нефть: отклоняющая штанга, штанга для перевода ремня2) Автоматика: отклоняющая штанга (для надевания и перевода ремня)
См. также в других словарях:
ОТВОДКА — ОТВОДКА, отводки, жен. 1. только ед. Действие по гл. отвести в 8 знач. отводить (спец.). Отводка каймы на блюдце. 2. То, что отведено; ответвление, ветвь (спец.). Отводка от главной трубы. 3. Приспособление в станках для перевода ремня с… … Толковый словарь Ушакова
Отводка — I ж. 1. процесс действия по гл. отводить II 2. Результат такого действия. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. отводить III 2. Результат такого действия. III ж. 1. процесс действия по гл. отводить V … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота — 3.4 высота (height): Размер самой короткой кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фаянс* — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фаянс — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шкив — (от голл. schijf) вращающаяся деталь ремённой передачи (См. Ремённая передача) или канатной передачи (См. Канатная передача), выполненная в виде колеса, охватываемого гибкой связью. Передающие вращающий момент рабочие Ш. (ведущий и… … Большая советская энциклопедия
Ремень — У этого термина существуют и другие значения, см. Ремень (значения). Брючный ремень … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Плещеев, Алексей Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Плещеев. Алексей Николаевич Плещеев Псевдонимы: А.Н.П.; А.П.; А.П. и А.С.; Лишний челове … Википедия